Первородным и музыкальные ассоциации

[Dr. A. Cameron]

На днях все-таки досмотрели первый сезон The Originals. И внезапно меня зацепила история Клауса и Хэйли.
Клаус, несмотря на всю свою неадекватность, непоследовательность, излишнюю импульсивность и стабильное отсутствие мозгов в моменты, когда они как раз бы пригодились, горячо любим мной. Все-таки, наверное, ключ к сердцу женщины (к моему как раз точно) в сочетании в мужчине силы, опасной ауры, порывистости, сложной истории из прошлого, порождающей щемящее чувство жалости, желание и убить, и подарить любовь. Когда я смотрела Дневники Вампиров, я сначала вообще не прониклась эти персонажем (еще бы, там ведь Деймон...) и считала, что Клаусу в пару хорошо подошла бы Кэролайн.
Но нет, их с Хэйли история не-любви меня затронула гораздо сильнее. Конечно, по-хорошему, хотелось бы, с ней Элайджа остался, такой честный, умный (иногда нет конечно), благородный и понимающий. И никогда так толком для себя и не поживший. И вечно огребающий от капризов и кровавой ярости брата. И вообще с семейкой ему явно не повезло. А еще мне импонируют его манеры и аккуратнось, как он педантично салфеточками стирает кровь после вынужденного убийства... Все-таки он заслуживает немного счастья. Но Клаус мне ближе все-таки. Видимо, все-таки не противоположности притягиваются. Ах, Клаус *__*
Хэйли очень красивая. Недостаток мозгов и логики в анамнезе имеется, естественно, как и у доброй половины всех участников заварушки в Новом Орлеане. Хэйли очень сильная и храбрая. Слабоумие и отвага, типичный Гриффиндор. Она - лидер. И она теперь ближе кого бы то ни было Клаусу. Мать его ребенка, гибрид.
Когда Ник показывал ей комнату для дочки, у меня чуть не случился сердечный приступ от умиления. И когда Хэйли разрешила ему почувствовать, как ребенок пинается... И эти его слезы на глазах. Божечки, да я готова простить все фейспалмовые ситуации, которые он создает, ради этого.
Маленькую неразумную Ребекку жаль не меньше. Вообще, не очень понимаю, по какому праву Клаус ее так сильно во всем ограничивал. Но она из всей его семьи больше всех его любит, несмотря на все то, что он творит.
Вообще их семейка (не считая Клауса, Элайджи и Ребекки) умрет когда-нибудь окончательно? достали уже воскресать)

А теперь в общем-то, ради чего я вообще начинала писать этот полный потока сознания пост)

С Клаусом и его жизнью в целом у меня ассоциируется песня Within Temptation ft Xzibit -"And We Run"

Прослушать или скачать And We Run бесплатно на Простоплеер

Текст:

It burns into your heart, / Она прожигает твоё сердце -
The darkness that you fear. / Та тьма, которой ты боишься.
You were never free / Ты никогда не был свободен
And you never realized. / И никогда этого не понимал,
And love is a word / А любовь - это слово,
You never heard. / Которого ты никогда не слышал.
Your heart ain't cold 'cause it burns, /Твоё сердце не холодное, потому что оно горит
A desire to leave the mire. /Желанием выбраться из этой трясины.

Take your breath till nothing's left. / Задержи дыхание, пока ничего не останется.
Scars of life upon your chest./ На твоей груди шрамы жизни,
And I know wherever it goes. / И я знаю, что бы ни было дальше...

And we run with a lonely heart / Мы бежим с одинокими сердцами,
And we run for this killing love / Мы бежим за любовью-убийцей,
And we run till the heavens above / Мы стремимся в небеса над головой...
Yeah we run running in the dark / Да, мы бежим, бежим во тьме,
And we run till we fall apart / Мы бежим, пока не превратимся в прах,
And we run till the heavens above / Мы стремимся в небеса над головой...

Don't blink, you'll miss it. / Не проморгай, не упусти момент,
Lift up your head. / Выше голову!
We gotta get gone. / Нам пора делать ноги,
Yeah, we outta here! / Да, мы уходим отсюда!
Don't blink, you'll miss it. /Не проморгай, не упусти момент,
Lift up your head. / Выше голову!
Too late, we're gone. / Слишком поздно, мы ушли,
Yeah, we outta here. / Да, мы выбрались отсюда!

And we run with a lonely heart / Мы бежим с одинокими сердцами,
And we run for this killing love / Мы бежим за любовью-убийцей,
And we long for a heavenly heart / Мы жаждем неземных чувств...

I'ma break these chains, / Я скинул оковы,
Ran thru the rain / Я бежал сквозь дождь,
Never look back, never quit, / Не оглядываясь, не останавливаясь,
Work thru the pain. / Я преодолел боль.
This blood in my veins runs cold / Кровь в жилах стынет при мысли,
When I think it'll never be the same / Что ничто уже не будет как прежде,
But I never lose hope / Но я никогда не теряю надежды.
This MY time now, / Настал МОЙ час,
No time for tears / Не время лить слёзы.
Celebrate, / Ликуйте,
Put it in the air right now / Подняв руки в небо,
Never back down, / Никогда не сдавайтесь!
You could never wear my crown / Моя корона вам не пришлась бы впору -
Cause it weighs too much / Она слишком тяжела,
And I crush / А я одним прикосновением сокрушаю
Every mothafucking thing I touch / Всё, к чему прикасаюсь, -
This is love / Это любовь,
I never loved so much. / Я никогда не любил так сильно.
Get involved / Присоединяйтесь!
Make the world stand up. / Пусть весь мир восстанет!
Give my life / Я сдамся
Before I ever give up. / Лишь ценой жизни,
"Name in lights" you lost all my trust. / "Имя в огнях", ты утратило моё доверие.
Now it's time to face all of us. / Пришло время встретиться со всеми нами лицом к лицу,
Get in line cause they callin' us. / Выстраиваемся в ряд, потому что нам бросают вызов.
And it feels marvelous, / Это такое восхитительное чувство -
Just take my hand and RUN! / Просто дай руку и ПОБЕЖАЛИ!

And we run ...

Ох уж этот взгляд...

Элайджа - это Poets of the Fall "Where do we draw the line". Элайджа - это мягкость и деликатность, сила и твердость. Это умение сохранить человечность, будучи чудовищем. Это умение провести черту там, где это нужно.

Прослушать или скачать Where Do We Draw The Line бесплатно на Простоплеер

Текст:

On your palm an endless wonder / Чудо на твоей ладони –
Lines that speak the truth without a sound / Линии, безмолвной правды нить,
In your eyes awaits the tireless hunger / А в глазах тот голод, что не скроет
Already looks for prey to run down / Твое желанье жертву настичь

So why do we keep up this charade? / Зачем продолжать, скажи, гадать?
How do we tell apart / Как различить, когда
The time to leave from the time to wait? / Пора уйти, а когда лишь ждать?
What does tomorrow want from me? / Что хочет "завтра" от меня?
What does it matter what I see / Важно ли то, что вижу я,
If it can't be my design / Раз игру не я веду?
Tell me where do we draw the line / Где же нам провести черту?
Tell me where do we draw the line / Где, скажи, провести черту?

The dance of flames and shadows in the street / На улице пляс тени и огней
Make poetry nobody's ever heard / Узор рисует неизвестных строк,
The weight of loneliness stands on your feet / И тянет одиночество к земле,
The cage already there around the bird / Как птицу клетка, что сковал замок

So why don't we join the masquerade...

What does tomorrow want from me? / Что хочет "завтра" от меня?
What does it matter what I see / Важно ли то, что вижу я,
If we all walk behind the blind / Раз словно в шорах все идут?
Tell me where do we draw the line / Где же нам провести черту?
Tell me where do we draw the line / Где, скажи, провести черту?

Where's the cooling wind? / Где прохладный бриз,
Where's the evergreen field? / Зелень поля
Where's my mother's open arms? / Где рук мамы теплота,
Where's my father lionheart? / Где бесстрашие отца?
‘Tis like the sun's gone down / Солнца погаснет свет,
Sleeps in the hallowed ground now / Спит оно в святой земле
With the autumn's brown leaves / Вместе с осени листвой,
With the one who never grieves / С тем, кто не знаком с бедой

So why do we keep up this charade? / Зачем продолжать, скажи, гадать?
How do we tell apart / Как различить, когда
The time to leave from the time to wait? / Пора уйти, а когда лишь ждать?
What does tomorrow want from me? / Что хочет "завтра" от меня?
What does it matter what I see / Важно ли то, что вижу я,
If it can't be my design / Раз игру не я веду?
Tell me where do we draw the line / Где же нам провести черту?
Tell me where do we draw the line / Где, скажи, провести черту?


Whatever tomorrow wants from me / Что б "завтра" ни ждало от меня,
At least I'm here, at least I'm free / Все же я здесь, свободен я,
Free to choose to see the signs / Волен знаки сам читать -
This is my line / Моя черта

Ох уж этот его костюм...

К Ребекке и Хейли пока не сложилась ассоциация. Зато к Майклу она есть. Чуть позже и ее выложу

@темы: музыкальные ассоциации, любимицы, the originals